倫敦2017年12月13日電 /美通社/ -- Blackjewel LLC（簡稱Blackjewel）、Javelin Global Commodities（簡稱Javelin）和Uniper SE（簡稱Uniper）宣布組建一家名為Blackjewel Marketing and Sales Holdings LLC的合資企業(yè)（簡稱“該合資企業(yè)”）。

該合資企業(yè)將通過與Javelin之間的冶金煤國內(nèi)外出口銷售和熱力煤國內(nèi)銷售以及與Uniper之間的熱力煤出口銷售獨家營銷協(xié)議，負(fù)責(zé)全部銷售Blackjewel煤礦產(chǎn)的熱力煤和冶金煤。Javelin和Uniper將通過該合資企業(yè)，為Blackjewel提供套期保值、物流、執(zhí)行和優(yōu)化服務(wù)，合資企業(yè)由Javelin管理。Blackjewel與Noble之間的煤炭銷售協(xié)議將取消。

Blackjewel是阿巴拉契亞中心山脈地區(qū)領(lǐng)先的煤炭生產(chǎn)商，在肯塔基州、弗吉尼亞州和西弗吉尼亞州的CSX和NS鐵路沿線設(shè)有28個煤礦、5個洗煤廠和7個卸裝機構(gòu)。這些工廠設(shè)施當(dāng)前年產(chǎn)量達到500萬噸，預(yù)計到2020年將增至1100萬噸，其中700萬噸將是冶金煤。此外，Blackjewel最近從Contura Energy手中收購了懷俄明州年總產(chǎn)量達3500萬噸至4000萬噸的Bell Ayr和Eagle Butte煤礦。Blackjewel煤礦生產(chǎn)的所有煤都將通過該合資企業(yè)銷售。

Blackjewel董事長、總裁兼首席執(zhí)行官Jeff Hoops表示：“Blackjewel非常高興有機會與Javelin和Uniper合作。我們預(yù)計這個合資企業(yè)將發(fā)揮立竿見影的作用，制定新策略幫助我們在國內(nèi)外市場銷售我們的熱力煤和冶金煤。”

Javelin首席執(zhí)行官Peter Bradley指出：“很榮幸Blackjewel信任我們，幫助其實施戰(zhàn)略構(gòu)想，管理和銷售合資企業(yè)的煤。此外，我們也很高興繼續(xù)和Uniper展開進一步戰(zhàn)略合作。Javelin的營銷協(xié)議可幫助我們?yōu)閲鴥?nèi)外鋼鐵行業(yè)的客戶擴大冶金煤產(chǎn)品系列。我們非常高興與Blackjewel這樣的公司合作，它有著輝煌的增長歷史和廣泛的冶金煤和動力煤產(chǎn)品系列，這與Javelin想要成為全球煤市場動力的愿望非常契合。”

Uniper Global Commodities SE首席執(zhí)行官Keith Martin表示：“我們很高興獲得合資企業(yè)一份股份。這是資產(chǎn)與知識的完美結(jié)合，聯(lián)合了我們的煤和貨運套期保值及優(yōu)化專門知識和領(lǐng)先生產(chǎn)商以及經(jīng)驗豐富的煤銷售商團隊。這項交易是我們長期戰(zhàn)略愿景邁出的關(guān)鍵一步，也是繼續(xù)在美國煤炭市場發(fā)展我們業(yè)務(wù)的一個載體。”